Personne ne peut fuir son cœur

La lumière s’éclipse à la naissance du prophète

La croyance s’habille de noir dans la lune d’un miroir

Le bal des mosquées romance le clair de lune

Les mains plongées dans la soif de lire

La source du coran sème le soleil et la lune

Une lumière de l’ombre retire son voile au ciel nu

Un nuage sombre habit le coran de la tête au pied

La prière se couche dans la nuit noire

L’esprit fidèle écoute la chute du ciel

La douceur du jour raconte la peine de l’eau noire

Le sentier d’Allah épouse le chant des cygnes

Les sourates glissent dans la baie des yeux

La paix redonne la vue aux aveugles

Le coran prend la défense de la mère

Les visages pardonnent la lutte des infidèles

Auteur Sylvie Konaté

لا أحد يستطيع الهروب قلبه

على ضوء يختفي في المولد النبوي
الاعتقاد في الثياب السوداء في مرآة القمر

الكرة من المساجد رومانسية ضوء القمر

يديه سقطت في التعطش للقراءة
مصدر القرآن يزرع الشمس والقمر
والخفيفة الظل قبالة الحجاب في سماء عارية

والقرآن الكريم اللباس سحابة داكنة من الرأس الى القدم
مجموعات الصلاة في الظلام
العقل يلعب سقوط المؤمنين من السماء

حلاوة اليوم يحكي الألم من المياه السوداء
الله وزوجته البجع الغناء
السور تنزلق إلى خليج العين

سلام يعيد البصر للعميان
القرآن يدافع عن الأم
ويواجه يغفر محاربة الكفار

كاتب سيلفي كوناتي