Le nombril de la nuit 

Un sourire de la nuit aux étoiles des lèvres 

Je m'envole au sommeil de naissance 

Le rêve dans les bras dans un monde doux et sucré 

Le bout de mes doigts caressent ses cheveux d'ange 

Ses yeux se ferment lentement au regard doux 

Les cils dansent le sourire des visages 

De l'odeur de ma peau aux seins se ferment 

Je ferme mes yeux , j'ai éloigne mes paupières 

La lune qui éclaire les gouttes assoiffées 

À l'aurore deux seins pleins et ronds 

Les gouttes roulent de larmes de laits 

Perle dans un nuage de pluie 

Auteur Sylvie Konaté







The navel of the night


A smile of the night the stars lips
I fly to sleep birth
The dream in the arms in a soft and sweet




The tip of my fingers caress her hair angel
Her eyes slowly closed the soft light
Cilia dancing smiling faces



The smell of my skin close to the breasts
I close my eyes, I removed my eyelids
The moon illuminates the drops thirsty



At dawn both breasts full and round
The drops of tears roll milk
Pearl in a rain cloud 



   Author Sylvie Konaté